大家不要恐e啊。数据库作为软件是各国知识分子都可以开发的，但作为产品被广泛销售与应用确是欧美人士基于他们自己的需求搞出来的。

至今被人问起，张贤亮还是推崇《资本论》，而且强调是原著。只要有兴趣，外文只是暂时的困难。

毛主席说要在“战争中学习战争”。

要想用好眼前的SQL Server、Oracle之类数据库产品，读原著、参考原文资料是最有效的途径了。

至于英文，钟道隆先生说，高中毕业的英语水平就够考过CET-4了，用逆向法学英语，起步虽显得艰难，但成果确最实在。

相必各位都是高中才俊，即便小时候英语不好（我本人就是），上大学也是拼死过了四级的，那这就够了~

个人倾向于英文资料。